A Little birdie told . A parallel to "Whose thought is that"